Polskie wydania gier na psxa

Awatar użytkownika
Bodzio
'wieszcz narodowy'
'wieszcz narodowy'
Posty: 1645
Rejestracja: 2010-09-22, 16:43
Kontakt:

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Bodzio » 2014-01-03, 22:31

Żebyś się nie zdziwił :) PSX kryje jeszcze sporo niespodzianek, o których się nawet fizjologom nie śniło jak mawia Ferdek Kiepski.

Jak dobrze pójdzie to w przyszłym tygodniu będę miał tą Księgę Dżungli z polskiej dystrybucji i powinno się wyjaśnić czy jest w pełni spolszczona czy nie.

Awatar użytkownika
Affciu
'dopchal sie i chce pisac'
'dopchal sie i chce pisac'
Posty: 182
Rejestracja: 2012-05-03, 15:50

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Affciu » 2014-01-03, 22:35

Chciałem dodać, że Tekken 3 ma polską instrukcję i pudełko. Później dorzucę skany :)

Awatar użytkownika
Brzostek
'dopchal sie i chce pisac'
'dopchal sie i chce pisac'
Posty: 257
Rejestracja: 2011-01-08, 00:00
Lokalizacja: Wrocław

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Brzostek » 2014-01-04, 23:40

Łomatko, nie wiedziałem, że Hugo jest aż tak rzadki. Miło słyszeć :)
Niestety gdzieś mi się zgubiła oryginalna instrukcja, ale mam za to jej polską wersję:
obrazek
Kliknij obrazek, aby powiększyć
obrazek
Kliknij obrazek, aby powiększyć

nwc
'dopchal sie i chce pisac'
'dopchal sie i chce pisac'
Posty: 275
Rejestracja: 2014-01-08, 11:29
Lokalizacja: Jelenia Góra

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: nwc » 2014-01-08, 13:06

Na alledrogo są 2 częsci Hugo na psx :)
https://www.youtube.com/c/niezdecydowanymultihobbysta

Kolekcjonuję telefony komórkowe, masz coś? Pisz.

Awatar użytkownika
Brzostek
'dopchal sie i chce pisac'
'dopchal sie i chce pisac'
Posty: 257
Rejestracja: 2011-01-08, 00:00
Lokalizacja: Wrocław

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Brzostek » 2014-01-08, 17:12

I wygląda na to, że obie nie są po polsku. No, ale zawsze maila można wysłać.
http://allegro.pl/playstation-pal-hugo- ... 62425.html
http://allegro.pl/zestaw-2-gier-dla-dzi ... 30017.html

czechu19933
'doskakuje do klawiatury'
'doskakuje do klawiatury'
Posty: 76
Rejestracja: 2013-12-17, 21:47

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: czechu19933 » 2014-01-08, 20:07

Ani jedna z nich nie jest po polsku...

Awatar użytkownika
Bodzio
'wieszcz narodowy'
'wieszcz narodowy'
Posty: 1645
Rejestracja: 2010-09-22, 16:43
Kontakt:

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Bodzio » 2014-01-11, 13:27

No wreszcie znalazłem czas na przyjrzenie się bliżej tej polskiej "Księdze Dżungli" i powiem wam, że prezentuje się ona bardzo dobrze i profesjonalnie. Z tej okazji nagrałem nawet gameplay gry i zrobiłem stosowny wpis na blogu,, więc jak co zapraszam do lektury.

Dla leniwych link do pierwszej części filmiku: http://www.youtube.com/watch?v=T_oHbRP--UM

Polecam obejrzeć zwłaszcza samouczek i wstawki filmowe :)

czechu19933
'doskakuje do klawiatury'
'doskakuje do klawiatury'
Posty: 76
Rejestracja: 2013-12-17, 21:47

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: czechu19933 » 2014-01-17, 22:08

Witam
Pragnę się z Wami podzielić moim ostatnim znaleziskiem . Co prawda gra ta nie posiada polskiego Dubbingu tak jak w przypadku mojego HUGO. Jednakże ma w sobie bardzo dużo z języka polskiego. Zacznę od tytułu. Jest to gra bardzo popularna i pewnie wszystkim znana. Mianowicie jest to Spyro 2 : Gateway to Glimmer. Pudełka jeszcze oczywiście nie zdążyłem wymienić , więc nie przejmujcie się pęknięciem. Gra ta ma przednią, tylną okładkę oraz instrukcję w języku polskim. Instrukcja nie jest dodrukiem na kartce A4 tylko jest najzwyczajniejszą oryginalną instrukcją co prawda napisali na pierwszej jej stronie"Polskim" zamiast "Polski" ale to nieistotne na tle całości :)

Numer Katalogowy - SCES 02104
Publisher - SCEE (Sony Computer Entertainment Europe)
Developer - Insomniac
Rok wydania - 1999



Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Don
'dopchal sie i chce pisac'
'dopchal sie i chce pisac'
Posty: 285
Rejestracja: 2013-04-20, 11:10
Lokalizacja: Warszawa

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Don » 2014-05-17, 10:54

@Bodzio

Czy masz może w grze listę aktorów uczestniczących w tych wiekopomnych dziełach (Hugo i Księga Dżungli)? :)

Awatar użytkownika
Bodzio
'wieszcz narodowy'
'wieszcz narodowy'
Posty: 1645
Rejestracja: 2010-09-22, 16:43
Kontakt:

Re: Polskie wydania gier na psxa

Post autor: Bodzio » 2014-05-18, 09:10

Z Hugo będzie ciężko bo instrukcja po angielsku, ale jak wrócę do domu to zajrzę do Księgi Dżungli i dam znać czy jest jakieś info o aktorach.

ODPOWIEDZ