Jaki jest język w grze?

[M4ciek]

Szukałem takiego tematu i nie znalazłem.

Może ktoś wie, mam ochotę na Kirby na NESa, która wg. mnie jest jedną z ładniejszych
gier na tę platformę.

Choćby taka, pierwsza z brzegu, region FRG:



Będzie po angielsku? Co prawda mało tam tekstu, ale nie chcę niemieckich wersji językowych.

[Natavian]

Będzie po niemiecku. Mało gier było przetłumaczonych na niemiecki, ale Kirby jest jedną z nich. Oznaczenie NOE/FRG jest gwarancją szwabskiego.

[M4ciek]

Eh... no to nie kupuję w takim razie. Wisi taka jedna na allegro. Zostaje pewnie UKV albo USA, tak?

[M4ciek]

Kirby's Adventure nabyłem w okazyjnej cenie z Kanady. Wersja USA. Więc dzięki za info, bo FRG rzeczywiście jest szprechająca.

A teraz mam pytanko co do innej gry, tym razem na SNES:



Czy tam też są jakieś niemieckie wstawki? Bo ekran startowy przedstawia "Start" i "Options" - czy jakieś dialogi / dźwięki / tekst jest w grze po niemiecku?

[Natavian]

Nope, to jest gra od Virginu, tylko Capcom miał fetysz tłumaczenia gier Disney'a na niemiecki. Ta będzie miała wstawki po angielsku

[Tawhy]

Według mojej magicznej listy wszystkie wersje Lion Kinga są po angielsku, ale głowy nie dam uciąć

[Kaplitov]

Tak, z tego co wiem wszystkie Lion Kingi są po angielsku, nie musisz się obawiać - co najwyżej upolujesz grę z niemieckim labelem

[M4ciek]

Dzięki za info, ale te umlauty w tytule rażą w oczy. Chyba poszukam jednak UKV